Enterprise customers should use the web interface. Free personal customers can use the mobile device.
Assuming you are the tool owner or administrator, go to the tool detail view on the mobile device and click on the action icon at the bottom of the screen for iOS or the more icon on Android. Only the owner/admin can edit a tool. You cannot edit a tool that you have borrowed.
For Enterprise users, you can also edit or delete the tool in the web interface.